Per reperire informazioni in questo campo è molto utile dare un’occhiata su internet: è per questo motivo che una sezione dell’inserto è dedicata proprio ai siti che si occupano di vacanze per disabili.

  A.N.D.I. Associazione Nazionale Disabili Italiani Milano, via Curio Dentato, 11 - tel. 02/471021 fax 02/ 42295443. Soggiorni in localita' italiane ed estere in alberghi e villaggi turistici con accessibilita' garantita per viaggiatori disabili.  

ANSED Aosta, loc. Grande Cahrrière 64, 11020 Saint Christophe (Ao), tel. 0165/ 361615 fax 0165/235616 - ore 10/13 e-mail: ansed@tin.it Referente: Olimpia Negro. Organizza soggiorni al mare (16/6-30/6 Tortoreto Lido - Abruzzo; 25/8 - 8/9 Cesenatico - Romagna) e in montagna e 30/6 - 14/7 St. Nicolas - Valle D’Aosta) aperti a disabili fisici e psichici adulti che partecipino sia a livello individuale che di gruppo. Durante i soggiorni viene organizzato un programma di attivita' all’aria aperta con sport ed escursioni e momenti ricreativi serali. E’ prevista la possibilita' di disporre di un’assistenza individualizzata con operatori di sostegno qualificati e assistenza infermieristica.

A PICCOLI PASSI, via Corsico 6, 20144 Milano, tel/fax 02/58112486 organizza vacanze per disabili mentali e fisici non in carrozzina.

ASSOCIAZIONE HANDICAP... SU LA TESTA, largo Balestra 1, Milano, tel./fax 02/48951894. Soggiorni per disabili mentali con assistenza.

ASSOCIAZIONE PERCHE’ NO, via Zurigo 20, Milano, tel/fax 02/410120. Vacanze per disabili psichici in casa in autogestione in Valle Vigezzo.

CASA LABORATORIO "IL FIORE" VACANZE TERAPEUTICHE - Vall- verde (Pv) Casa Balestrieri, 4, tel. 039/ 2451679 fax 039/2459213 e-mail: momast@libero.it Ospitalita' e cure di singole situazioni di disagio psicofisico ed inoltre ospitalita' dell'intero nucleo familiare. Attivita' di arte terapia, nuoto presso la piscina comunale, ippo- terapia, alimentazione biologica. Gite ed escursioni. Verranno ospitati al massimo 6 utenti o 3 nuclei familiari per turno con rapporto di assistenza 1:1.

Centri Rousseau, via San Vincenzo 15, Milano, tel. 02/89400425, fax 02/8373043, email: rousseau@tiscalinet. Organizzano, durante il periodo estivo, campeggi per bambini e ragazzi dai 6 ai 17 anni, all’interno dei quali vengono inseriti anche utenti disabili previa valutazione da parte del referente dell’organizzazione.

C.I.S.E Reggio Emilia via Gandhi, 20 - tel 0522/324686 fax 0522 324800 e-mail: cisereggem@tin.it. Organizza soggiorni al mare e in montagna per disabili fisici e psichici, garantendo anche un’assistenza perso- nalizzata.

Per quanto riguarda i soggiorni marini quest’estate si svolgeranno a Igea Marina (Rn) dal 3/7 al 17/7 e dal 17/7 al 31/7 oppure a Pinarella di Cervia (Ra) dal 2/8 al 16/8 e dal 16/8 al 30/8. Per quanto riguarda la montagna le vacanze si tengono a Costalovara del Renon (Bz) dal 3/7 al 17/7 e dal 16/8 al 30/8.

Il programma di attivita' prevede animazione musicale e teatrale, manipolazione, giochi di spiaggia nelle localita' marine, passeggiate e visite ad aziende turistiche nelle localita' montane.

Comunita' di volontariato Dinsi une man organizza nella sua sede di Lignano Sabbiadoro dal 3/8 al 7/9 soggiorni estivi quindicinali ai quali partecipano disabili e volontari, provenienti da tutta Italia e dall’estero. Il centro, privo di barriere architettoniche, è inserito in una rigogliosa pineta nelle immediate vicinanze della spiaggia riservata. Durante i soggiorni sono previsti momenti ricreativi, occasioni di riflessione e formazione e attivita' di idroterapia ed elioterapia. La presenza di volontari garantisce l’animazione, la riflessione e in casi particolari anche l’assistenza a favore di quanti, in situazioni di handicap grave arrivano senza accompa- gnatori.

Per informazioni rivolgersi (da agosto a settembre) a Villaggio Adriatico coop. Getur, Lignano tel. 0431/73324 o (da settembre a giugno) a Comunita' di Rinascita, Tolmezzo, tel. 0433/40461, fax 0433/44861.

COOPERATIVA SOCIALE ECOLOGIKA 2000 Manfredonia (FG) via di Vagno 2 - tel. 0368/3318075 e-mail: ecologika@tiscalinet.it. Turismo religioso nel parco nazionale del Gargano con fruibilita alle persone disabili. La cooperativa fornisce a richiesta servizio di accompagnamento e trasporto.  

COOPERATIVA SOCIALE TANDEM Roma via delle Canapiglie, 156/a - tel. 06/7129011 fax 06/ 71290125 e-mail: turismo@coinsociale.it. Proposte di soggiorni su misura per gruppi. La cooperativa gestisce inoltre a Roma la Residenza S. Maria. Totalmente ristrutturata e caratterizzata da vari edifici immersi in un parco secolare, la residenza dispone di 150 camere con bagno (di cui 30 attrezzate per disabili) e di ampi spazi comuni. Inoltre sono disponibili 15 camere a piu' letti, con servizi igienici comuni adatte per un accoglienza economica ed essenziale.  

COOPERATIVA SOCIALE TANGRAM DUE Vimercate (Mi) via Marsala 11, tel. 039/6853523 fax 039/6918941 email: tangramdue@libero.it.

COOPERATIVA SODALITAS, via Giolitti 20 Arconate (Mi), tel. 0331/462188, fax 0331/4622200. Soggioni ballneari a Igea marina (Rn) per tutti i tipi di handicap.

EDERA VIAGGI, via Castelmorroni, 19, 20129 Milano, tel. 02/29528282, fax 02/29528364. Soggiorni al mare e in montagna per tutti i tipi di handicap con assistenza.

FORBA VIAGGI S. Caterina Valfurva (So) via Forni, 5 - tel 0342/935489 fax 0342/925040 email: info@santacaterina.com Soggiorni estivi in Valtellina.

GE.TUR Udine, via Aquileia, 16 - tel. 0432 505759 sito web: www.getur.com.

La cooperativa gestisce il Villaggio Dolomitico a Sappada e la Casa per ferie Stella Montis a Piancavallo. Le strutture, idonee ad accogliere famiglie e gruppi, sono accessibili e dispongono di alcune camere adattate per disabili.  

IL FONTANILE Milano via Casoria, 50 - tel. 02 26413552 fax 02 2153516 La cooperativa propone diverse attivita': Tempo libero a Milano e dintorni rivolte ad utenza con discrete autonomie personali. Teatro, cavallo, ristorante, bowling, ecc. (referente: Nadia Galbiati tel. 0339/4545194) Attivita' di animazione e svago nei pomeriggi di sabato e domenica presso la cascina Biblioteca per utenza con ridotte autonomie. (referente: Ezio Pozzan tel.0347/4594212). Soggiorni al mare, in montagna, citta' d'arte, week end sugli sci durante i fine settimana e i periodi di vacanza. (referente: Nadia Galbiati tel. 0339/4545194) Attivita' di rieducazione equestre per utenti disabili e non, dai 4 anni in su presso la cascina Biblioteca. (referente: Graziela Salvagni tel. 0339 3358480)  

INTERTOUR Milano via Fabio Filzi, 33 - tel. 0/2 6704430 fax 02/6706201 e-mail: intertour@intertour.it sito web: www.intertour.it Organizzazione di viaggi e soggiorni di gruppo in Italia per disabili motori e psichici con possibilita' di programmi di animazione.  

IL BALZO IN CAMPAGNA Localita' I Burgazzi di Borla di Verrasca - tel. 0523 898308. Settimane residenziali a maggio, giugno e luglio con attivita' di tempo libero e laboratorio corporeo per gruppi da 6 a 12 disabili (non in carrozzina); gite a cavallo, tiro con l'arco, bocce. Escursioni e attivita' ludiche e riabilitative anche nei week end.  

I VIAGGI DELLE PLEIADI Imperia via dei Mirti, 5 - tel. 0183 299283 fax 0183 290616 e-mail: info@viaggidellepleiadi.com Proposte di viaggi su misura. Soggiorni accessibili in Spagna.  

LA VIAGGERIA Roma via Lemonia, 161 - tel. 06/ 71582946 06/ 71583433 e-mail: viageria@rdn.it Proposte di viaggi e programmi su misura accessibili.

Itinerari personalizzati per gruppi da 1 a 15 disabili con propri accompagnatori, nella Sicilia orientale. Possibilita' di visitare, oltre alle mete turistiche classiche, luoghi solitamente poco accessibili (crateri dell'Etna, Isole Eolie...) e di approfondire gli aspetti culturali, fol- kloristici, geologici, artigianali della regione. L'assistenza turistica può essere totale (con accompagnatore turistico per tutto il viaggio) o parziale.  

PRIMA O POI, viale Trieste 3/e, 47037 Rimini, tel. 0541/22322, fax 0541/54444. Soggiorni per disabili al mare, in montagna e ai laghi.

PROGETTO ALBICOCCA Verderio Superiore (Lc) via Principale, 9 - tel. e fax 039/511674 e-mail : albicocca@albicocca.org Lezioni di ippoterapia tutto l'anno in diversi maneggi in provincia di Lecco e Milano. Organizzazione di week end con il cavallo rivolti a disabili fisici e mentali dai 9 ai 30 anni: assistenza completa. Organizzazione di vacanze invernali su misura per gruppi di 15 - 25 persone.  

RESIDENCE HOTEL PRIMULA Costa Valle Imagna (Bg) via XXIV Maggio, 104, tel. 035/ 865277 fax 035/865306 Residence hotel 3 stelle, immerso nel verde delle Valle Imagna (1000 mt), organizza soggiorni con sistemazione in camere doppie e singole dotate di ogni confort, offrendo assistenza alle persone autosufficienti o parzialmente non autosufficienti. Possibilita' di soggiorno in piccoli appartamenti.  

TEODORICO HO- LIDAY - Ravenna via Roma, 60, tel. 0544 32217 fax 0544/32402 e-mail: teodoric@tin.it, www.tifo.com/Lions. Proposte per disabili individuali e mini gruppi: week end a Ravenna, soggiorni balneari, campeggi e vacanze natura in agriturismo con possibilita' di itinerari a cavallo e ippoterapia.   

TOUR 2000 Ancona Via Martiri della Resistenza, 95 - tel. 071/ 2803752 fax 071/ 2803771 sito web: www.tour2000.it. L'agenzia, specializzata da anni in viaggi nei paesi sudame- ricani, programma soggiorni all'estero per disabili fisici.

Segnaliamo infine due agenzie impegnate sul fronte del turismo per disabili: la Gasoline Viaggi di Prato (via Gozzi 79, 59100 Prato, tel 0574/693573, fax 0574/467533); email: info@gasolineviaggi.it) e la Promotur di Torino (piazza Pitagora 9, 10137 Torino, tel. 011/3096363, fax 011/3091201 email: mondopossibile@tour-web.com, www.tour-web.com/mondo possibile).

Entrambe organizzano soggiorni per persone con limitate capacita' motorie e anche per dializzati. Tra i servizi offerti:

- soggiorni in alberghi, villaggi turistici, residence e agriturismo accessibili, in camere specificamente attrezzate per ospitare turisti disabili;

- trasferimenti, visite, escursioni, noleggi di piu' giorni, trasporti effettuati con minibus attrezzati con pedana di sollevamento idraulico;

- biglietteria aerea, marittima, ferroviaria e relative prenotazioni di posti accessibili e servizi di assistenza in arrivo e partenza;

- corsi di sci, di immersioni subacquee e di vela per i disabili. Noleggio di barca a vela accessibile;

- visite guidate e informazioni relative all'accessibilita' di monumenti, musei, attrazioni turistiche, ecc.

Per gruppi: tour in minibus o autopullman con pedana di sollevamentoi idraulico e posti per sedie a rotelle, soggiorni.

Vengono inoltre proposte vacanze all'estero in numerosi paesi. 

Per informazioni e iscrizioni rivolgersi al Servizio di consulenza pedagogica casella postale 601, 38100 Trento, tel. 0461/828693

Per informazioni rivolgersi all’associazione di volontariato Cesb - Centro educazione sordita' e bilinguismo, via Aretina 463/b, 50136 Firenze, tel/fax/DTS 055/6505120.

4-10 giugno - Pellegrinaggio a Lourdes con partenza in treno da Milano;

24 giugno - 8 luglio - Vacanza al mare a Borghetto S. Spirito

24-30 luglio - Pellegrinaggio a Banneux;

11-18 agosto - Vacanza a Cogne;

24-28 agosto - Pellegrinaggio a Loreto.

Per informazioni tel. 0332/263327.

Sangineto Lido (Cs) - Beach Resort*****, viale Della Liberta' 29, tel. 800/247525-0982/96091

Ravenna - Diana***, via G. Rossi 47, tel. 0544/39164; Italia**, viale Pavvacini 4, tel. 0544/217004.

Rimini - Hotel Continental****, viale Vespucci 40, tel. 0541/391300, fax 391350; Hotel Biancamano***, viale Cappellini 1, tel. 0541/55491, fax 0541/55252.

Roma - Royal Santina****, via Marsala 22, tel. 06/4455241; Rouge et Noir***, via Cosimo De Giorgi 8, tel. 06/416001.

Desenzano (Bs) - Vittorio***, via Porto Vecchio 4, tel. 030/9912245-58, fax 030/9912270.

Porto San Giorgio (Ap) - Hotel Gabbiano***, via Oberdan 4, tel. 0734/678306, fax 0734/678033.

Firenze - Atlantic Palace Hotel****, via Nazionale 12, tel. 055/294234-213031, fax 055/268353; Hotel Sofitel****, via De’ Cerretani 10, tel. 055/2381301, fax 055/2381312.

Lucca - Carlos***, via Nuova per Pisa 5901, Frazione Santa Maria del Giudice, tel. 0583/379482, fax 370119; San Marco***, via San Marco 368, tel. 0583/495010.

San Giuliano Terme(Pi) - Granduca***, SS del Brennero 13, tel. 050/814111.

Viareggio - American Hotel****, piazza Mazzini 6, tel. 0584/47041; Presidente Hotel****, viale Carducci 5, tel. 0584/963558, Tirrenia Hotel***, via S. Martino 23, tel. 0584/49641.

Volterra - Molino D’Era***, fraz. Molino d’Era, tel. 0588/33220-33049, fax 0588/33221.

Arco (Tn) - Villa delle Rose****, via S. Caterina 4/p, tel. 0464/519091, fax 0464/516617.

Fiera di Primiero (Tn) - Dolomiti***, via Piave 23, tel. 0439/62431, fax 0439/34069.

Madonna di Campiglio (Tn) - Alpina***, via Sfumini 5, tel. 0465/441075, fax 0465/443464.

Riva del Garda (Tn) - Sole ****, piazza III novembre 35, tel. 0464/552686, fax 0464/552811.

Charvensod (Ao) - Mirage***, Loc. Pont Suaz, tel. 0165/238585, fax 0165/236355.

Courmayeur (Ao), Gallia Gran Baita****, Strada Larzey, tel. 0165/844040, fax 0165/844805

Saint Christophe (Ao), Casale ***, Fraz. Plaine Condemine, tel. 0165/541203, fax 0165/235926.

Saint Nicolas (Ao) - Saint Nicolas***, Fraz. Fossaz 4, tel. 0165/908924, fax 0165/908927

Saint Pierre (Ao) - La Meridiana***, Loc. Chateau Feuillet, tel. 0165/903626, fax 0165/904149.

Abano (Pd) - All’alba***, via V. Flacco 32, tel. 049/8669244; Excelsior***, via Marzia 73, tel. 049/667755; Terme Bel Soggiorno**, via G. Parini 5, tel. 049/8600022.

Cortina D’Ampezzo (Bl) - Barisetti***, via Dello Stadio 28, tel. 0436/2491.

Garda (Vr) - Parkhotel Oasi, via Della Pace, tel. 045/7256690-6733-6705, fax 045/6270080

Padova - Plaza****, Corso Milano 40, tel. 049/656822, fax 049/661117; Grande Italia***, corso del Popolo 81, tel. 049/650877, fax 049/8750850

Venezia - Ai Pini***, via Miranese 176, tel. 041/917722;

Diana**, Calle Specchieri 449, tel. 041/716901.

Bologna - Camping Citta' di Bologna, via Romita 12/Iva, tel. 051/325016, fax 051/325318.

Castel Fusano (Rm) - Camping International, litoranea km 1200, tel. 06/5623304. Accesso al mare tramite paserella che arriva a 100 metri dalla battigia.

Sirmione (Bs) - Villaggio Campeggio Tiglio, Loc. Punta Grò, tel. 030/9904009.

Portonovo (An) - Camping Club Adriatico, tel. 071/801170; 071/34371.

Casteldelpiano (Gr) - Centro Vacanze Camping Residence Amiata, via Roma 15, tel. 0564/956260, fax 0564/955107.

Arco (Tn) - Camping Arco, loc. Prabi, tel/fax 0464/517491.

Torbole sul Garda (Tn) - Europa, via Al Cor 21, tel. 0464/505888.

Villavallelonga (Aq) - Tre Confini, via Aia Canale, tel. 0863/949373, fax 06/72597005, email: treconfini@hotmail.com.

Cava dei Tirreni (Sa) - Borgo Scacciaventi, piazza san Francesco, tel. 089/466631, 081/7612346, fax 081/7612391.

Forio d’Ischia (Na) - Il Gabbiano - SS Forio - Panza 162, tel./fax 081/909422.

Bagnacavallo (Ra) - Antico Convento di San Francesco, via Cadorna, tel 051/224913.

Bologna - Due Torri, san Sisto 2, via Viadagola 5, tel./fax 051/501810.

Ferrara - Estense, corso Biagio Rossetti 67, tel/fax 051/224913.

Ravenna - Dante, via Aurelio Nicolodi 12, tel./fax 0544/421164, email: hostelra@hotmail.com.

Roma, Foro Italico - A.F. Pessina, viale Delle Olimpiadi 61, tel. 06/3236267, fax 06/3242613.

Chiavari (Ge) - Camping al Mare, via Preli 30, tel./fax 0185/304633.

Genova - via Costanzi 120n, tel.fax 010/2422457.

Bergamo - Nuovo Ostello di Bergamo, via Galileo Ferraris 1, tel./fax 035/361724, email: hostelbg@spm.it.

Milano - Piero Rotta, via Martino Bassi 2, tel. 02/39267095, fax 02/33000191.

Ancona - via Lamaticci 7, tel./fax 071/42257.

Loreto (An), via Aldo Moro, tel./fax 071/7501026.

Informazioni tratte dal sito internet dell’AIG: www.hostels-aig.org.

Lamezia Terme (Cz) - Agriturismo Trigna, Contrada Trigna, tel/fax 0968/209034

Genzano di Roma (Rm) - Agriturismo Monte Due Torri, via Monte Giove 119, tel/fax 06/9363276; email: edoardo@duetorri.com.

Cassano Valcuvia (Va) - Azienda Agrituristica Albero Bianco, via Dante 569, tel. 0332/995671-84.

Valenza nel Monferrato - Cascina Nuova, tel. 0131/954120.

Castiglione della Pescaia (Gr) - Podere Zuccherini, Loc. Paesetto di Burano, tel. 0347/8300608, tel/fax 0564/424191.

Castiglione d’Orcia (Si) - Foresteria di Borgheretto - km 5.9 SS 323, tel. 0577/887310, email: borghe@amiata.net.

Monte San Savino (Ar) - Azienda Villa Barbiano, tel. 0575/844812.

Pienza (Si) - Agriturismo Cretaiole, via San Gregorio 14, tel. 0578/748083, fax 0578/748378.

Mori (Tn) - Agritur Le Cort, p.zza San Felice 7, Loc. Valle San Felice, tel/fax 0464/802022

Citta' di Castello (Pg) - Agriturismo 7 Camini, Loc. Ca’ di Mattione 44, 06010 San Leo Bastia, Citta' di Castello, tel/fax 075/8504495; email: eurocart@krenet.it.

Gubbio (Pg) - Agriturismo Tenuta di Biscina, fraz. Biscina, tel. 075/9229730, fax 075/9277137, email: labiscina@krenet.it

Panicale (Pg) - Scetavajasse, coop agricola e sociale, loc. Signano, tel. 075/832748. La cooperativa oltre a disporre di tre appartamenti per due persone ciascuno, accessibili è anche un centro di ricerca di tecniche di recupero alla vita autonoma per le persone svantaggiate.

Rivoli Veronese (Vr) - La Groletta, via Groletta 1, tel/fax 045/7200204.

Policastro Bussentino (Sa) - Cts Le Rose, tel. 0974/986842 (casa per gruppi o singoli; possibilita' di usufruire di terapie).

Bellaria - Igea Marina (Rn) - Villa Marina tel. 051/237752, fax 051/232399 (Aniep).

Cesenatico (Fo) - Crocodillo ‘Holiday centre", tel. 0547/80600

Velletri (Rm) - Villaggio Mamma Franca, tel. 06/9639253 (in collina, con possibilita' di praticare ippoterapia e fisioterapia).

Diano Marina (Im) - Villa Gioiosa, tel. 02/770324

Colle di Val d’Elsa (Si) - Villa Sabolini, tel. 0577/226942, fax 0577/224042.

Pietrasanta (Lu) - Centro Vacanze Uildm, tel. 0584/72153, fax 0584/70485

Lido di Jesolo (Ve) - Stella Maris, tel. 0422/548211.

Lago di Garda - Centro Vacanze Handicap (escursioni, terapie, sport, animazione) tel. 045/575388, fax 045/572272.

Stiamo per entrare nei mesi adatti per fare vacanze e ci sembra quindi opportuno fornire notizie utili sulla possibilita' per le persone disabili di accedere agli alberghi del Varesotto.

Proprio in questo periodo è stato pubblicato dalla Provincia di Varese, l’annuario alberghi e campeggi 2001 che elenca 152 strutture alberghiere, per ciascuna delle quali sono riportati vari simboli indicativi delle caratteristiche e delle possibilita' offerte. Osservando i simboli relativi alla piena o alla parziale accessibilita' abbiamo potuto constatare che il lavoro fatto dal Comitato per una citta' senza barriere (Ccsb), e cioè la rilevazione diretta dei dati presso gli alberghi (molti dei quali nelle edizioni precedenti dell’annuario risultavano impropriamente accessibili) è stato in gran parte utilizzato dalla Provincia nel redigere la nuova pubblicazione.

Nell’annuario si possono ora individuare gli alberghi veramente accessibili (20), anche se il Ccsb ne aveva indicati solo 14, e quelli che consentono comunque l’accesso ma con qualche difficolta' e con l’aiuto di terzi (36), il Ccsb ne aveva indicati soltanto 3.

Per ora non è stata accolta la nostra richiesta di indicare a fianco degli alberghi parzialmente accessibili qualche dato sintetico sull’ostacolo o gli ostacoli presenti e superabili, pensiamo quindi di fare cosa utile fornendo queste indicazioni che potranno anche servire per aggiornare la banca dei dati disponibili presso lo "Sportello Vacanze" dell’Aias-Varese, dell’Aias-Milano e di altri luoghi come il Coin di Roma.

Rimane la riserva circa gli alberghi, che nella tabella abbiamo contrassegnato con un asterisco, per i quali il Ccsb non ha effettuato la rilevazione diretta, sia perché inizialmente dichiarati inaccessibili nei questionari redatti dagli albergatori stessi sia perché nuovi rispetto alla data della rilevazione del Ccsb (marzo 2000). Per questi la responsabilita' sul grado di accessibilita' rimane ovviamente alla Provincia che ha assegnato i simboli.

Non si è capita questa estensione, da parte della Provincia, del numero degli alberghi con il simbolo, rispetto a quanto indicato dal Ccsb: non è certo un modo per avvantaggiare chi si muove in carrozzina affermare con il simbolo che, per esempio, all’Hotel Locanda "dei mai intees" ci si può andare con aiuto quando vi è un gradino all’ingresso, quando in camera non si può girare attorno al letto, quando non si può fare una doccia perché il piatto sporge dal pavimento, quando il ristorante è irraggiungibile per la presenza di diversi gradini.

Il rimedio per migliorare la ricettivita' degli alberghi della Provincia non è quello di dare scorrette informazioni all’utente ma di promuovere azioni che conducano a rendere accessibile un sempre maggior numero di alberghi.

Va comunque dato atto all’Assessorato al Turismo della Provincia di aver favorito l’azione di chi si occupa a Varese del problema della mobilita' delle persone disabili e di aver accolto in gran parte i suggerimenti mediando le ingiustificate proteste di alcuni albergatori.

Varese Acquario ACCESSIBILE. - Sei gradini per accedere al bar.

Varese Bologna Giudizio della Provincia non condiviso da Ccsb. Un gradino da 8 cm all’ingresso.

Un gradino per accedere al bar e uno per accedere al ristorante.

Varese City Hotel Giudizio della Provincia non condiviso da Ccsb. Aascensore con porta da 60 cm,

spazio laterale WC di 15 cm. Doccia in vasca.

Varese Colonne Giudizio della Provincia non condiviso da Ccsb. Un gradino di 4 cm all’ingresso,

spazio laterale WC di 20 cm. Piatto doccia a +13 cm.

Varese Palace Hotel Giudizio della Provincia non condiviso da Ccsb. Cinque gradini all’ingresso e rampa al 22%. Spazio laterale WC di 47 cm. Doccia in vasca.

Varese *Sacro Monte Spazio laterale WC di 20 cm.

Varese Ungheria Spazio ai piedi del letto di 39 cm.

Varese *Varese Lago Spazio laterale WC di 30 cm.

Angera *dei Tigli Giudizio della Provincia non condiviso da Ccsb. Un gradino all’ingresso. Ascensore: porta da 67 cm e profondita' di 95 cm.

Angera *Pavone Nuova presenza nell’annuario 2000. Giudizio della Provincia; difficolta' non

conosciute.

Azzate Dei mai intees Giudizio della Provincia non condiviso da Ccsb. Un gradino di 16 cm all’ingresso. Spazio ai piedi del letto di 45 cm. Piatto doccia a +4 cm. Diversi gradini per il

ristorante.

Brebbia *Nuova Madonnina ACCESSIBILE. - Nuova presenza nell’annuario 2000. Giudizio della Provincia.

Brezzo di Bedero Il caminetto Un gradino di 3 cm all’ingresso. Spazi in camera e bagno non a norma ma con minimi accettabili.

Brinzio *Mirò Nuova presenza nell’annuario 2001. Giudizio della Provincia; difficolta' non

conosciute.

Brunello *Verbano 2000 Nuova presenza nell’annuario 2001. Giudizio della Provincia; difficolta' non

conosciute.

Busto Arsizio *Astoria Giudizio della Provincia non condiviso da Ccsb. Sei gradini all’ingresso. Ascensore: porta da 67 cm e profond. di 95 cm. Spazio laterale WC di 30 cm.

Busto Arsizio *La Pineta Porta bagno da 65 cm. Spazio laterale WC di 40 cm.

Busto Arsizio *Ortensia Nuova presenza nell’annuario 2001. Giudizio della Provincia; difficolta' non

conosciute.

Carezzate Millenium ACCESSIBILE

Cantello Gaggiolo Giudizio della Provincia non condiviso da Ccsb. Un gradino di 3 cm all’ingresso. Spazio laterale WC di 15 cm. Doccia in vasca. Un gradino nel servizio igienico del

ristorante.

Cantello Gonzaga ACCESSIBILE

Cardano al Campo *Cardano Giudizio della Provincia non condiviso da Ccsb. Nove gradini all’ingresso. Ascensore: porta da 65 cm e profond.di 85 cm. Spazio laterale WC di 30 cm.

Cardano al Campo *Cavalieri della Corona ACCESSIBILE - Giudizio della Provincia. Rifiutato il sopralluogo Ccsb.

Casorate Sempione *La pista Giudizio della Provincia. Nel 2000 era inaccessibile. Difficolta' non conosciute.

Castelveccana *Da Pio Due gradini all’ingresso.

Cittiglio *La bussola Giudizio della Provincia. Nel 2000 era inaccessibile. Difficolta' non conosciute.

Cittiglio Cristallo ACCESSIBILE

Comerio *Bel sit Giudizio della Provincia non condiviso da Ccsb. Ascensore: porta da 60 cm e profondita' di 80 cm.

Cuasso al Monte Villa Miralago Spazio sotto il lavabo di 37 cm. Doccia in vasca.

Cunardo *Delle Arti Giudizio della Provincia; difficolta' non conosciute.

Cunardo Grotto Vignazza ACCESSIBILE

Cuveglio *Bussoladue Giudizio della Provincia. Nel 2000 era inaccessibile.

Fagnano Olona *Il Castellazzo Giudizio della Provincia; difficolta' non conosciute.

Fagnano Olona La Villa Giudizio della Provincia non condiviso da Ccsb. Quattro gradini all’ingresso. Spazio laterale WC di 35 cm. Piatto doccia a -8 cm.

Gallarate *Astoria Un gradino all’ingresso. Spazio laterale WC di 17 cm. Ascensore: porta da 58 cm e profondita' di 116 cm.

Gallarate *Jet Ascensore: porta da 64 cm e profondita' di 110 cm.

Gallarate Vecchia Rotaia ACCESSIBILE

Ispra *Ispra Relais Nuova presenza nell’annuario 2001. Giudizio della Provincia; difficolta' non

conosciute.

Ispra *Le terrazze ACCESSIBILE Nuova presenza nell’annuario 2000. Giudizio della Provincia.

Maccagno Torre Imperiale ACCESSIBILE

Marchirolo Pegaso ACCESSIBILE - Ristorante non accessibile

Marzio *Milano ACCESSIBILE - Giudizio della Provincia.

Marzio *Monte Marzio Giudizio della Provincia; difficolta' non conosciute.

Pino Lago Magg. *Lido Villa delle Palme ACCESSIBILE - Giudizio della Provincia

Porto Valtravaglia Albergo del Sole ACCESSIBILE

Ranco Il Sole di Ranco Piatto doccia a +18 cm.

Saronno Ciranò ACCESSIBILE

Saronno Della Rotonda Piatto doccia a +20 cm.

Saronno *Peralba Giudizio della Provincia; difficolta' non conosciute.

Saronno Firenze Un gradino di 6 cm all’ingresso. Ascensore: porta da 59 cm e profondita' di 90 cm. Ristorante non accessibile.

Sesto Calende *La Collinetta ACCESSIBILE Nuova presenza nell’annuario 2001. Giudizio della Provincia.

Solbiate Olona *Robinia Resort ACCESSIBILE Nuova presenza nell’annuario 2001. Giudizio della Provincia.

Solbiate Olona Sant’Anna ACCESSIBILE Ristorante non accessibile.

Somma Lombardo Cervo ACCESSIBILE Ristorante non accessibile.

Tradate Romagna ACCESSIBILE

Vergiate-Corgeno *Green Motel Ascensore: porta da 80 cm e profondita' di 100 cm. Spazio laterale WC di 17 cm.

Da qualche anno è in funzione un servizio di informazione telefonica gratuita (numero verde) che si propone di favorire il turismo delle persone con bisogni speciali (persone con mobilita' ridotta, persone su sedia a rotelle, persone con limitazioni sensoriali ecc.) mediante la diffusione di informazioni sulle condizioni di accessibilita' delle strutture, dei trasporti e dei servizi di interesse turistico.

Lo Sportello vacanze Disabili dell’Aias di Milano da anni mette a disposizione dei disabili, delle loro famiglie e di tutte le associazioni che si occupano di handicap per fornire informazioni riguardanti viaggi e vacanze accessibili in Italia e all’estero. Lo Sportello Vacanze Disabili di Aias Milano Onlus dal 2001 è diventato un progetto ordinario della Regione Lombardia. Pertanto la sua attivita' prosegue presso lo Spazio Regione, dove in collaborazione con Ledha, gestisce lo Sportello Disabili, un servizio informativo che offre consulenza sul turismo e sulle problematiche legislative legate disabilita'. Il nuovo recapito è:   SPAZIO REGIONE - SPORTELLO DISABILI Via Fabio Filzi, 22 20124 Milano , tel. 02-67654740 fax 02-67655898 e-mail: sportello_disabili@regione.lombardia.it   Gli orari dello Sportello Disabili sono i seguenti: Sportello Vacanze (Aias Milano): martedì e giovedì: 9 - 18,30; sabato: 9 - 13,30 Informahandicap (Ledha): lunedì e venerdì: 9 - 18,30; mercoledì: 9 - 14.

Numerosi siti si occupano su internet di offrire informazioni sulle vacanze accessibili. Ne citiamo alcuni:

www.milanopertutti.it: informazioni su vacanze e viaggi accessibili in tutta Italia;

www.tinfo.com/Lions: sistemazioni in alberghi, campeggi e agriturismi in provincia di Ravenna;

www.transnational.it/pertutti: tour operator che propone alberghi accessibili in varie localita' del Lazio;

www.provincia.so.it/Associazioni/solevol: viaggi e vacanze acessibili e vacanze di gruppo con assistenza;

www.dongnocchi.it: informazioni varie con possibilita' anche di scambi di case accessibili;

www.tour-web.com/mondopossibile: viaggi, appartamenti, residence e agritorisumo accessibili in affitto;

www.sportabili.org: attivita' sportiva per disabili;

salutediritti.freeweb.supereva.it: una guida alla citta' di Rimini con suggerimenti per identificare le strutture accessibili ai disabili.

www.gasolineviaggi.it/disabili: l’agenzia di viaggi di Prato propone offerte di turismo accessibile ai disabili;

www.coinsociale.it/turismo: vacanze e attivita' sportive nella natura per disabili. Consultazione guide turistiche sull’accessibilita'.

Le Ferrovie dello Stato hanno da tempo predisposto una serie di servizi per facilitare il viaggio in treno per le eprosne didabili: prenotazione e riserva dei posti, accoglienza alal stazione di aprtenza e a quella di arrivi, assistenza durante il viaggio ecc.

Il disabile che intende usufruire di tali servizi deve contattare almeno 24 ore prima della partenza l’apposito ufficio di assistenza disabili presente nelle diverse stazioni.

Attualmente 148 stazioni in Italia dispongono di Centri di Accoglienza (l'opuscolo informativo è reperibile presso gli stessi).

La Carta Blu tessera nominativa (Lire 10.000 - valida 5 anni) riservata ai passeggeri disabili, con diritto di accompagnatore residenti in Italia; prevede l'acquisto di un biglietto ordinario valido per due persone. Si richiede presentando al Centro di Accoglienza il certificato rilasciato dall'ASL che attesti l'indennita' di accompagnamento. La Carta Blu è valida sui percorsi nazionali e sui collegamenti marittimi FS da e per la Sardegna, con sistemazione in poltrona reclinabile.

Sulle Ferrovie Nord Milano che collegano Milano con le provincie di Como e Varese e con l'aeroporto di Malpensa non è invece valida la Carta Blu. I convogli TAF - treni ad alta frequentazione - sono accessibili ai viaggiatori disabili e dotati di servizi igienici accessibili. L'accessibilita' ai treni "tradizionali" viene garantita tramite l'utilizzo di elevatori nelle stazioni di Milano Cadorna e Saronno. L'assistenza al viaggiatore disabile è prevista solo per la salita e discesa dai treni. Per informazioni riguardanti i passeggeri disabili è possibile contattare l'Ufficio Assistenza Clienti telefonando ai numeri 02 8511550 oppure 02 8511538.  

Diamo ora alcune informazioni sull’accessibilita' degli aeroporti di Malpensa e Linate.

Aeroporti di Milano: Linate: collegato al centro della citta' con il Bus 73 accessibile alle persone disabili.

Malpensa: Malpensa-Express collega l'aeroporto con le Ferrovie Nord; tale servizio è dotato di treni TAF accessibili ai viaggiatori disabili. Esibendo il contrassegno rilasciato ai portatori di handicap e un documento di identita' del disabile trasportato si ha diritto a posteggiare gratuitamente nei parcheggi a lungo termine di Linate e Malpensa. Per informazioni tel. 02/40099100.

Sala Amica: servizio di accoglienza e sosta in attesa dell'imbarco attivo negli aeroporti milanesi e in altri della penisola. Il passeggero disabile deve segnalare la sua presenza a bordo e le sue esigenze al momento della prenotazione del biglietto. Il personale della Sala Amica provvedera' all'assistenza durante l'attesa, alle operazioni di check-in e di imbarco. Il trasporto della sedia a rotelle è gratuito. La carrozzina viene caricata nella stiva e per l'imbarco e lo sbarco vengono utilizzate carrozzine di servizio. Per ulteriori informazioni tel. 02/ 74852200.   

I traghetti che collegano la penisola alle isole sono generalmente accessibili. E' sempre necessario segnalare la presenza del disabile al momento della prenotazione specificandone le esigenze e presentarsi al momento della partenza presso l'ufficiale incaricato che provvedera' ad organizzare l'imbarco.

Corsica Ferries dispone di unita' veloci totalmente accessibili (Corsica Express), dotate di elevatore per raggiungere il ponte, porte ribassate e bagno adattato. Con queste navi è possibile raggiungere la Corsica in circa tre ore da Genova, Livorno e Nizza. Per informazioni tel. 02/72000324 - 045/597999.

Sardinia Ferries: Le navi sono accessibili con una cabina attrezzata su ciascuna unita'. Per informazioni: tel. 02/72000970 - 010 543751.

Grandi Navi Veloci - tel. 010 589331 - 02 89012281 http://www.grimaldi.it. Le unita' di recente costruzione sono accessibili e dispongono di 4 cabine attrezzate. Queste navi collegano Genova e Livorno con Palermo, la Sardegna e la Spagna. Grandi Navi Veloci propone inoltre brevi crociere per Pasqua, week end del 1° maggio, Capodanno, Epifania ecc. Moby Lines - Tel 02 865231 - collega con navi accessibili Corsica e Sardegna; l'unita' Moby Fantasy è attrezzata per i passeggeri disabili.

Tirrenia - Informazioni e biglietteria: tel. 06/ 4742242. Collega Genova, Civitavecchia e Napoli con le Isole. Alcune navi dispongono di cabine attrezzate e di ascensore dal garage fruibile da tutte le carrozzine. Sulle unita' veloci, che in sole tre ore permettono di raggiungere la Sardegna, é disponibile una sedia mobile motorizzata per accedere dall'imbarco al ponte poltrone.

SNAV - tel. 081 7612348. Collega, per mezzo di aliscafi, Campania, Sicilia e isole Pontine; tutti i mezzi dispongono di passerelle a livello del molo per agevolare l'accesso a bordo. L'aliscafo che collega Napoli a Palermo in 4 ore e 30 minuti dispone di accesso diretto dal garage ai saloni superiori e di due bagni attrezzati.  

Sono tanti gli enti e le associazioni spesso alla ricerca di autobus accessibili a persone in carrozzina per organizzare gite e viaggi turistici. I mezzi disponibili non sono molti, ma sempre piu' numerosi rispetto a qualche anno fa. Diamo qui un elenco di societa' che noleggiano, con autista, pulmini e autobus attrezzati.

Una raccomandazione: prenotate per tempo!

ALATHA Milano, tel. 02/579641, fax 02/ 57964210 - servizio di trasporto cittadino e trasferimenti in Italia e all'estero con pulmini da 8-9 posti e autovetture.

APT - Verona - tel. 045/ 8004125 - dispone di pullman GranTurismo con pedana mobile, toilette fruibile, sedili attrezzati per disabili.

Bonoturist di Castel San Giorgio (Sa), tel. 081/951761-952546, email:buonot@nuceria.it, www.nuceria.it/buonot.

COMUNITA' DI CAPODARCO - tel 06 23267504 - noleggia pulmini attrezzati per disabili a Roma per il trasporto da e per gli aeroporti e le stazioni e per visite in citta' di una giornata.

CONTRAM, Camerino - Consorzio Trasporti Alto Maceratese, via le mosse, 19, tel. 0737/632402.   

CTA Milano, via Cardinal Pietro Maffi 44/10, tel. 02/3559360 - 02/3574768 fax 02/33200456 - dispone di pulmini da 8-9 posti per trasporti in citta' o per raggiungere altre localita'.

Fnm Milano, Autoservizi, via Gorizia 45, 21047 Saronno, tel. 02/9604891-2. Dispone di 2 autobus Gran Turismo: un veicolo da 40 posti e uno da 44 posti di cui 6 per disabili e 2 posti per alloggiamento carrozzine, attrezzati con piattaforma e toilette accessibile.

SITA - Padova, via Girolamo Orlandini 3/5, tel. 049/8763035.

TeAM - Rimini, Centro Direzionale Flaminio, via Faminia 169B, tel. 0541/395922, email: team.info@katamail.com.

Sull’accessibilita' delle numerose aree di servizio e di sosta site sulla rete autostradale italiana la Coloplast e l’Associazione Centro Documentazione handicap hanno realizzato una rilevazione i cui risultati sono riportati su due pubblicazioni: Autostrade del nord, Autostrade del centro-sud Coloplast (via Speranza, 35, 40068 San Lazzaro di Savena (Bo), tel. 051-6201000, fax 041-620129).

CAMPANIA

• Napoli: dove accedere - Consulta Regionale degli Handicappati (via Don Bosco, 4 - 80141 Napoli, tel. 081-7515692).